Dissecting tumor suppressor gene networks in vivo