An Epigenetic Priming Mechanism Mediated by Nutrient Sensing Regulates Transcriptional Output during C. elegans Development